Jan Dissuader, etorkin bat, Alemaniatik, esan zidan, ez dira unspoken arauak noiz ezagutu eta komunikatu Alemanian. Beno, istorio hau izango da azalekoa, zeren lehen erdia behar konektatu bilera sorta bat. Nola erantzun tradizionala galdera»Kaixo, zer moduz? Jan beti aholkatzen duzu laburra izan behar da, eta ez txu guztiak datu pertsonalak zure bizitzako pertsona hitz egiten ari zaren.»Ez da kontuan hartu behar da gai hau pizgarri bat hitz zehatz-mehatz buruz zure benetako ekintzak eta, batez ere, kontatu zure arazoak. Duzu, nahiz eta entzun bada, egin ahal izango duzu negatiboa inpresioa elkarrizketatzaileak. Alemanian, ez zen ohikoa»bidali», nahiz eta itxi direnak, utzi bakarrik lagunak eta ezagunak.

Kontuz ibili eta entzun nola berak aurkezten du bere burua. Hori da zehazki zer da, eta merezi du deituz:»Bada, noiz bilera bat dirudi osoa elkarrizketa bazkide, adibidez (zentzu sustapena) edo, da bere gain hartzen du, helbide doa, berarekin batera aurrizki horren aurretik izena: edo». Alemaniarrek dira baloratzen.»Zer buruz hitz ezezagun bat gizartean. Artea ikasi elkarrizketa sinple bezala, Amerikarrek deitu.»Egokia elkarrizketa gai enpresan dira eguraldia, kultura, jaiak, kirolak.»Dut ia inoiz entzun politika, gaixotasuna, edo beste pertsona batzuen bizitza pertsonala.

Beno, Alemanian ez da ohikoa gaia eztabaidatzeko diru guztiak

Hau jotzen da, pribatutasuna inbasioa, eta litekeena da ondorio negatiboak.»Zer egin ez baduzu ulertu, edo ulertu beste pertsona? Hau ere bere egin ditu idatzi gabeko araua: galdetu behar Duzu berriro, eta ez behar duzu lasai inguruan piztu.»Bada zerbait eskatu, baina alemaniako hizkuntza ez da hain ona, eta ez duzu ulertzen zer da, gomendatzen dut ez utzi lasai, baina bakarrik esan, ez duzu arazoa ulertzen. Esaldi beti izan behar du parte, Zure hizkuntza-Arsenal behar dira eta, askotan, laguntza kontaktua ezartzea.»

About